Vincenzo D’Aquila, l’engagé volontaire italo-américain, a sombré dans la folie. C’est du moins l’avis de ses médecins. Ce n’est d’ailleurs pas totalement exclu, D’Aquila étant persuadé qu’il est revenu d’entre les morts pour accomplir des guérisons miraculeuses au nom d’une puissance supérieure. Son destin est scellé. Il sera transféré à l’hôpital psychiatrique de San Osvaldo à Udine.