Les gares, notamment à proximité des frontières, deviennent les plaques tournantes de la guerre. Les blessés du front y sont acheminés, et des soldats « neufs » en repartent. Depuis le début de la guerre, la grand-mère d’Elfriede dirige un dispensaire de la Croix-Rouge en gare de Schneidemühl. Sa petite-fille se dévoue pour l’aider à soigner les soldats de passage et les blessés.